video

This herbal store, supplier of all things related to Traditional Chinese medicine, is the living embodiment of a multigenerational business, with three generations of family members sharing in the transmission of centuries-old ancestral healing knowledge.

Cette herboristerie fournissant tous les ingrédients liés à la médecine traditionnelle chinoise est l’incarnation vivante d’un commerce multigénérationnel, réunissant trois générations d’une même famille dédiée à assurer la transmission de plusieurs siècles de connaissances thérapeutiques ancestrales.

Discover the creative inspirations of the unassuming but extremely talented Mr. Wang, visual artist, teacher and practitioner of multiple traditional Chinese painting styles, in his studio on de la Gauchetière West.

Découvrez les inspirations créatives de l’humble mais extrêmement talentueux M. Wang, artiste visuel, enseignant et praticien de multiples styles de peinture traditionnelle chinoise, dans son atelier réputé de la Gauchetière Ouest.

Julie, the gregarious owner of a hair salon on Clark street, moonlights as a dance school and karaoke parlour manager and dabbles in DJing and Chinese opera. Her spaces are at the center of social and cultural life on Clark. (Note: Marc Chanchaleun did the amazing post-production of this video)

Julie, la propriétaire sociable de ce célèbre salon de coiffure, travaille également comme gérante d’une école de danse et d’un salon de karaoké. Elle pratique aussi le DJing et l’opéra chinois. Les espaces où elle oeuvre sont au cœur de la vie culturelle et sociale de la rue Clark. (Remarque : Marc Chanchaleun s'est chargé de l'impressionnante post-production de cette vidéo)

Meet Mr. Kuan and Candy, the father-daughter duo behind this beloved Cantonese-style restaurant where lively chatter mixes with the sound of authentic BBQ meats on the chopping block. (Note: Marc Chanchaleun did the amazing post-production of this video)

Rencontrez M. Kuan et Candy! Le duo père-fille est à l’origine d’un des restaurants de style cantonnais les mieux aimés du quartier; un espace authentique où les discussions animées s’entremêlent au sons des viandes grillées sur le billot. (Remarque : Marc Chanchaleun s'est chargé de l'impressionnante post-production de cette vidéo)

ExChange Project video - vidéo sur le projet ExChange

Video about mental health, depression and suicide.

Vidéo concernant la santé mentale, dépression et suicide.